<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>ໄຟລ໌ຊາຍຄາ (sidecar) &amp; ການແກ້ໄຂທີ່ບໍ່ທຳລາຍຕົ້ນສະບັບ on darktable user manual</title>
    <link>https://darktable-org.github.io/dtdocs/lo/overview/sidecar-files/</link>
    <description>Recent content in ໄຟລ໌ຊາຍຄາ (sidecar) &amp; ການແກ້ໄຂທີ່ບໍ່ທຳລາຍຕົ້ນສະບັບ on darktable user manual</description>
    <generator>Hugo</generator>
    <language>lo</language>
    <atom:link href="https://darktable-org.github.io/dtdocs/lo/overview/sidecar-files/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>ການນຳເຂົ້າໄຟລ໌ຊາຍຄາທີ່ສ້າງໂດຍແອັບພລິເຄຊັນອື່ນ</title>
      <link>https://darktable-org.github.io/dtdocs/lo/overview/sidecar-files/sidecar-import/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://darktable-org.github.io/dtdocs/lo/overview/sidecar-files/sidecar-import/</guid>
      <description>&lt;p&gt;ເມື່ອນຳເຂົ້າຮູບພາບ, darktable ຈະກວດສອບໂດຍອັດຕະໂນມັດວ່າມີໄຟລ໌ຊາຍຄາຕິດມານຳຫຼືບໍ່. ນອກຈາກການຄົ້ນຫາໄຟລ໌ທີ່ຊື່ &lt;code&gt;&amp;lt;basename&amp;gt;.&amp;lt;extension&amp;gt;.xmp&lt;/code&gt; ແລະ &lt;code&gt;&amp;lt;basename&amp;gt;_&amp;lt;number&amp;gt;.&amp;lt;extension&amp;gt;.xmp&lt;/code&gt; (ຮູບແບບການຕັ້ງຊື່ໄຟລ໌ XMP ຂອງ darktable) ແລ້ວ, darktable ຍັງກວດສອບວ່າມີໄຟລ໌ໃນຮູບແບບ &lt;code&gt;&amp;lt;basename&amp;gt;.xmp&lt;/code&gt; (ຮູບແບບການຕັ້ງຊື່ໄຟລ໌ຊາຍຄາ XMP ຂອງ Lightroom) ຫຼື ບໍ່. ໄຟລ໌ທີ່ມີຮູບແບບການຕັ້ງຊື່ແບບຫຼັງນີ້ ຈະຖືກອ່ານໂດຍ darktable ແຕ່ຈະບໍ່ມີການຂຽນທັບລົງໄປ. ເມື່ອນຳເຂົ້າຮູບພາບແລ້ວ, darktable ຈະສ້າງໄຟລ໌ XMP ເພີ່ມເຕີມໂດຍໃຊ້ຮູບແບບການຕັ້ງຊື່ຂອງມັນເອງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໃນປະຈຸບັນ, darktable ສາມາດໂຫຼດຂໍ້ມູນເມຕາດາຕາຕໍ່ໄປນີ້ຈາກໄຟລ໌ຊາຍຄາທີ່ສ້າງໂດຍ Lightroom ໃນລະຫວ່າງຂະບວນການນຳເຂົ້າ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ແທັກ (ລວມທັງແທັກແບບຈັດລຳດັບຊັ້ນ)&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ປ້າຍສີ&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການໃຫ້ຄະແນນ (ດາວ)&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຂໍ້ມູນ GPS&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;p&gt;ນອກຈາກນີ້, darktable ຍັງຖືກອອກແບບມາເພື່ອຊ່ວຍຍ້າຍການຕັ້ງຄ່າບາງຢ່າງຈາກແອັບພລິເຄຊັນອື່ນ. ຈຸດປະສົງບໍ່ແມ່ນເພື່ອໃຫ້ darktable ມາແທນທີ່ຊອບແວອື່ນໄດ້ 100%, ແຕ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານກູ້ຄືນວຽກບາງສ່ວນທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດໄວ້ກັບຮູບພາບຂອງທ່ານ. ມັນສຳຄັນທີ່ຕ້ອງເຂົ້າໃຈວ່າ ຂະບວນການນຳເຂົ້າຈະບໍ່ໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຄືກັນກັບຊອບແວອື່ນທັງໝົດ. ເຄື່ອງຈັກໃນການປະມວນຜົນພື້ນຖານແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍລະຫວ່າງແຕ່ລະແອັບພລິເຄຊັນ ແລະ ຂຶ້ນກັບແຕ່ລະຮູບພາບນຳ. ໃນບາງກໍລະນີ ຜົນໄດ້ຮັບອາດຈະໃກ້ຄຽງກັນ ແຕ່ສ່ວນຫຼາຍແລ້ວ ຈະຕ້ອງມີການປັບແຕ່ງເພີ່ມເຕີມໃນ darktable.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການຍ້າຍຂໍ້ມູນນີ້ຈະເກີດຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເຂົ້າສູ່ສ່ວນສະແດງຜົນຫ້ອງມືດ (darkroom), ຖ້າມີການກວດພົບໄຟລ໌ຊາຍຄາ XMP ທີ່ກົງກັນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໃນປະຈຸບັນ, darktable ສາມາດຈັດການຂັ້ນຕອນການປັບແຕ່ງຕໍ່ໄປນີ້ຈາກໄຟລ໌ XMP ທີ່ສ້າງໂດຍ Lightroom (ໂດຍມີໂມດູນຂອງ darktable ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢູ່ໃນວົງເລັບ):&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ສຳເນົາພາຍໃນເຄື່ອງ (local copies)</title>
      <link>https://darktable-org.github.io/dtdocs/lo/overview/sidecar-files/local-copies/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://darktable-org.github.io/dtdocs/lo/overview/sidecar-files/local-copies/</guid>
      <description>&lt;p&gt;ຜູ້ໃຊ້ຫຼາຍຄົນມີຄັງຮູບພາບຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ເກັບໄວ້ໃນຮາດດິດເສີມໃນຄອມພິວເຕີ, ຫຼື ໃນອຸປະກອນເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກ (ເຊັ່ນ RAID NAS, ຮາດດິດພາຍນອກ ແລະ ອື່ນໆ).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ມັນເປັນຄວາມຕ້ອງການທົ່ວໄປທີ່ຈະແຕ່ງຮູບຈຳນວນໜຶ່ງໃນຂະນະທີ່ເດີນທາງໂດຍໃຊ້ແລັບທັອບ ແລະ ຈາກນັ້ນກໍຊິງໂຄໄນຊ໌ພວກມັນກັບຄືນສູ່ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຕົ້ນສະບັບໃນພາຍຫຼັງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການສຳເນົາຮູບພາບດ້ວຍຕົນເອງຈາກບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຫຼັກໄປຫາແລັບທັອບ ແລະ ກັບຄືນໄປມານັ້ນເປັນເລື່ອງທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ອາດເກີດຂໍ້ຜິດພາດໄດ້ງ່າຍ. ຄຸນສົມບັດ “ສຳເນົາໄວ້ໃນເຄື່ອງ (local copies)” ຂອງ darktable ໄດ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຮອງຮັບກໍລະນີການໃຊ້ງານເຫຼົ່ານີ້ໂດຍກົງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ທ່ານສາມາດສ້າງສຳເນົາພາຍໃນເຄື່ອງຂອງຮູບພາບທີ່ເລືອກໄດ້ຈາກພາຍໃນໂຕະແສງ (lighttable). ສຳເນົາພາຍໃນເຄື່ອງຈະຖືກນຳມາໃຊ້ສະເໝີເມື່ອມີຢູ່, ເຮັດໃຫ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງຮູບພາບໄດ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເຖິງແມ່ນວ່າອຸປະກອນເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກຈະບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ກໍ່ຕາມ. ໃນພາຍຫຼັງ ເມື່ອທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນເກັບຂໍ້ມູນຫຼັກຄືນໃໝ່, ທ່ານສາມາດຊິງຄ໌ໄຟລ໌ຊາຍຄາ XMP ກັບຄືນໄປຍັງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນນັ້ນ ແລະ ລຶບສຳເນົາພາຍໃນເຄື່ອງອອກໄດ້. ການດຳເນີນການເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເຫັນໄດ້ໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://darktable-org.github.io/dtdocs/lo/module-reference/utility-modules/lighttable/selected-image/&#34;&gt;ການຈັດການກັບຮູບທີ່ເລືອກ&lt;/a&gt; ໃນໜ້າໂຕະແສງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ຖ້າມີສຳເນົາພາຍໃນເຄື່ອງ ແລະ ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກໄດ້, ໄຟລ໌ຊາຍຄາ XMP ຈະຖືກຊິງຄ໌ໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເປີດໂປຣແກຣມ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ສຳເນົາພາຍໃນເຄື່ອງຈະຖືກເກັບໄວ້ໃນໄດເຣັກທໍຣີ &lt;code&gt;$HOME/.cache/darktable&lt;/code&gt; ແລະ ຖືກຕັ້ງຊື່ເປັນ &lt;code&gt;img-&amp;lt;SIGNATURE&amp;gt;.&amp;lt;EXT&amp;gt;&lt;/code&gt; (ໂດຍທີ່ &lt;code&gt;SIGNATURE&lt;/code&gt; ແມ່ນລະຫັດແຮຊ (MD5) ຂອງທີ່ຢູ່ໄຟລ໌ເຕັມ, ແລະ &lt;code&gt;EXT&lt;/code&gt; ແມ່ນນາມສະກຸນໄຟລ໌ຕົ້ນສະບັບ).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ທ່ານສາມາດສັງເກດສຳເນົາພາຍໃນເຄື່ອງໄດ້ໃນສ່ວນສະແດງຜົນໂຕະແສງ ໂດຍຈະມີເຄື່ອງໝາຍສີຂາວຢູ່ທາງຂວາເທິງຂອງຮູບຕົວຢ່າງ (thumbnail). ນອກຈາກນີ້, ສຳເນົາພາຍໃນເຄື່ອງທັງໝົດຈະມີແທັກ &lt;code&gt;darktable|local-copy&lt;/code&gt; ເພື່ອໃຫ້ສາມາດເລືອກພວກມັນໄດ້ງ່າຍ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
