https://darktable-org.github.io/dtdocs/pl/darkroom/pixelpipe/ Recent content in kolejka przetwarzania on darktable user manual Hugo pl https://darktable-org.github.io/dtdocs/pl/darkroom/pixelpipe/the-anatomy-of-a-module/ Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000 https://darktable-org.github.io/dtdocs/pl/darkroom/pixelpipe/the-anatomy-of-a-module/ <p>W darktable podstawowym elementem przetwarzania jest <a href="https://darktable-org.github.io/dtdocs/pl/module-reference/processing-modules/">moduł produkcyjny</a>. Do pełnej edycji surowego pliku potrzebnych jest na ogół kilka takich modułów, działających na zdjęciu wejściowym, z których każdy wykonuje inną <em>operację</em> na danych zdjęcia. Dla osób zaznajomionych z Adobe Photoshop <em>moduł produkcyjny</em> w darktable można porównać do <em>warstwy dostosowania</em> w takim sensie, że oba te elementy tworzą &ldquo;narastające dostosowanie&rdquo; zdjęcia na szczycie stosu modyfikacji, dokonanych wcześniej.</p> <p>W darktable dostępne są również <a href="https://darktable-org.github.io/dtdocs/pl/module-reference/utility-modules/">moduły narzędziowe</a>, nie są one jednak związane bezpośrednio z przetwarzaniem zdjęcia, a w zamian udostępniają interfejs, służący do zarządzania nimi, nadawania znaczników, eksportu, itd.</p> https://darktable-org.github.io/dtdocs/pl/darkroom/pixelpipe/history-stack/ Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000 https://darktable-org.github.io/dtdocs/pl/darkroom/pixelpipe/history-stack/ <p>Panel <em>historii</em> pokazuje całą historię edycji danego zdjęcia według kolejności przeprowadzenia poszczególnych operacji. Jest ona zapisywana w bazie biblioteki darktable i w pliku pobocznym XMP, jest także przechowywana pomiędzy poszczególnymi sesjami edycyjnymi.</p> <p>Za każdym razem, kiedy moduł jest włączany, deaktywowany, przesuwany bądź zmieniany, w <em>historii</em> pojawia się nowy zapis.</p> <p>Historia może być odpytywana i modyfikowana z poziomu modułu <a href="https://darktable-org.github.io/dtdocs/pl/module-reference/utility-modules/darkroom/history-stack/">historii</a> w ciemni.</p> <hr> <p><strong>Uwaga:</strong> Kolejność operacji w historii nie odzwierciedla kolejności, w której moduły zostały <strong>uruchomione</strong>, lecz kolejność <strong>stosowania</strong>. Kolejność wykonania reprezentowana jest poprzez porządek modułów w panelu po prawej stronie.</p> https://darktable-org.github.io/dtdocs/pl/darkroom/pixelpipe/undo-redo/ Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000 https://darktable-org.github.io/dtdocs/pl/darkroom/pixelpipe/undo-redo/ <p>Podczas edycji zdjęcia darktable rejestruje wszystkie dokonywane modyfikacje. Oznacza to, że możliwe jest cofanie i ponawianie zmian w celu powrotu do poprzednio zarejestrowanego stanu. Nie ma limitu ilości rejestrowanych zmian, ale rejestr zmian resetowany jest za każdym razem, kiedy rozpoczynasz pracę nad nowym zdjęciem w ciemni.</p> <p>Naciśnij Ctrl-Z, żeby anulować ostatnią modyfikację, lub Ctrl-Y, żeby powtórzyć ostatnią anulowaną modyfikację (jeśli taka istnieje).</p>