les groupes de modules

Un certain nombre de groupes de modules prédéfinis sont livrés avec darktable et peuvent être sélectionnés en tant que préréglages. Ceux-ci sont résumés ci-dessous.

Tous ces préréglages (à l’exception de modules : dépréciés et chercher seulement) incluent également le panneau d’accès rapide. Tous, à l’exception du groupe modules : dépréciés, incluent la barre de recherche.

🔗modules : tous

Ce préréglage contient comme suit tous les modules, triés selon les groupes de modules traditionnels utilisés avant darktable 3.4 :

icône-groupe-modules-de-base base
L’ensemble minimal de modules normalement requis pour créer une image présentable.
icône-groupe-modules-tonalité tonalité
Des modules liés aux niveaux de tonalité et au contraste.
module-group-color-icon couleur
Modules liés à l’étalonnage des couleurs et aux profils de couleurs.
icône-groupe-modules-retouche retouche
Modules liés à la correction de problèmes tels que les distorsions de l’objectif, le bruit du capteur, la netteté, etc.
module-group-effects-icon (special) effects modules
“Special effect” modules such as bloom, diffuse or sharpen, etc.

🔗modules : défaut

Ce préréglage est la disposition par défaut de groupes de modules à partir de darktable 3.4. Il est constitué comme suit d’un ensemble simplifié de groupes de modules :

icône-groupe-modules-techniques technique
Modules qui traitent des problèmes techniques liés à la physique des capteurs et à la réduction de bruit, aux objectifs et aux corrections associées, aux profils de couleurs, à la plage dynamique et au mappage des tons, et à la récupération des dommages causés à l’image par des limitations physiques (pixels chauds, hautes lumières écrêtées, etc.).
icône-groupe-modules-étalonnage étalonnage couleur
Modules concernés par les corrections primaires (correctives) et secondaires (créatives) des couleurs et des tons.
icône-groupe-modules-effet effets (spéciaux)
Modules « effets spéciaux » tels que retouche, liquéfier, lumière d’arrière-plan, renforcer la netteté, etc.

🔗flux de travail : relatif à la scène & flux de travail : relatif à l’affichage

Ces préréglages définissent des groupes de modules pertinents pour le flux de travail relatif à la scène et pour le flux de travail relatif à l’affichage, triés en groupes comme indiqué ci-dessous :

icône-groupe-base-modules base
Un ensemble de modules de base pour ajuster le recadrage/l’orientation, ajuster l’exposition et appliquer des mappages de tons et un contraste en fonction du flux de travail.
icône-groupe-modules-couleur couleur
Modules relatifs à l’étalonnage et à la saturation des couleurs.
icône-groupe-modules-retouche retouche
Modules relatifs à la correction des problèmes liés aux distorsions de l’objectif, au bruit du capteur, à la netteté, à la retouche, etc.
icône-groupe-modules-effet effets (spéciaux)
Modules « effets spéciaux » tels que filigrane, cadre décoratif, vignettage, etc.

🔗flux de travail : débutant

Ce préréglage fournit un ensemble minimal de modules ciblés comme point de départ pour les débutants. Il est suggéré aux débutants de commencer par copier ce préréglage minimal et de l’enrichir au fur et à mesure qu’ils acquièrent de l’expérience avec d’autres modules.

module-group-basic-icon base modules
A basic set of modules to adjust the cropping/orientation, adjust the exposure, and apply a basic tone mapping.
icône-groupe-modules-étalonnage couleur étalonnage couleur
Modules traitant de la gestion créative des tons et de l’étalonnage des couleurs.
icône-groupe-modules-effet effets (spéciaux)
Modules « effets spéciaux » tels que retouche, renforcer la netteté, filigrane, etc.

🔗configuration antérieure

Ces préréglages sont générés automatiquement pour les utilisateurs qui ont effectué une mise à niveau à partir d’une version de darktable antérieure à 3.4. Là où vous avez précédemment configuré des favoris ou modifié le drapeau caché des modules, ces préréglages contiennent ces personnalisations, en conservant les groupes de modules originels (préréglages de la configuration antérieure) ou les nouveaux groupes de modules (préréglages de la configuration antérieure avec la nouvelle disposition).

Si des favoris ont été créés dans des versions antérieures, ils resteront disponibles dans un groupe supplémentaire :

icône-groupe-modules-favoris favoris
Ce groupe était auparavant utilisé par les utilisateurs pour faciliter la recherche des modules fréquemment utilisés et est disponible sous les préréglages « configuration antérieure ». Les nouveaux utilisateurs peuvent, bien sûr, toujours créer leur propre groupe personnalisé et le nommer « favoris » s’ils le souhaitent.

🔗chercher seulement

Ce préréglage n’inclut aucun groupe de modules. Les modules ne sont accessibles qu’à l’aide de la fonction de recherche.

🔗modules : dépréciés

Ce préréglage contient une liste de modules dépréciés. C’est le seul moyen d’accéder aux modules dépréciés pour les nouvelles modifications, mais soyez prévenu : ces modules seront supprimés pour les nouvelles modifications dans la prochaine version de darktable. Ce groupe ne peut pas être dupliqué et les modules qu’il contient ne peuvent pas être ajoutés à des groupes créés par l’utilisateur.

translations