XMP-Dateien aus anderen Anwendungen importieren

When importing an image, darktable automatically checks if it is accompanied by an XMP sidecar file. As well as looking for files named <basename>.<extension>.xmp and <basename>_<number>.<extension>.xmp (darktable’s XMP file naming formats) darktable also checks for the presence of a file in the form <basename>.xmp (the naming format for Lightroom’s XMP sidecar files). Files with the latter naming format will be read by darktable but will not be written to. Once the image has been imported, darktable will generate an additional XMP file using its own naming convention.

At present, darktable is able to load the following metadata from Lightroom-generated XMP sidecar files during the import process:

  • Tags (inklusive hierarchische Tags)

  • Farbmarkierungen

  • Bewertungen

  • GPS Informationen

darktable wurde darüber hinaus so konzipiert, dass es bei der Migration einiger Bildoperationen von anderen spezifischen Programmen hilft. Es ist nicht gedacht, darktable als 1:1 Ersatz für andere Software zu entwickeln. Vielmehr ist gedacht, einen Teil Ihrer Arbeiten, den Sie in Ihre Bilder investiert haben, mitnehmen zu können. Es ist sehr wichtig zu verstehen, dass der Importvorgang niemals zu identischen Ergebnissen führen wird. Die zugrundeliegenden Entwicklungsprocedere sind von Programm zu Programm sehr unterschiedlich und hängen stark vom individuellen Bild ab. In einigen Fällen wird das Ergebnis sehr ähnlich sein und in manchen Fällen muss die Entwicklung in darktable manuell angepasst werden.

Die Migration erfolgt automatisch beim Starten der Dunkelkammer, sofern eine entsprechende XMP-Datei gefunden wird.

Derzeit ist darktable in der Lage, die folgenden Entwicklungsschritte aus den von Lightroom generierten XMP-Dateien (mit dem entsprechenden darktable-Modul in Klammern) zu verarbeiten:

Beachte: Einige Module, die beim Import von durch Lightroom erzeugten XMP Dateien verwendet werden, sind versltet. Du bist unverändert in der Lage diese Dateien zu editieren, aber die Ergebnisse sollten sorgfältig geprüft werden.

translations